Inscriptions automne 2019
Les inscriptions pour l’automne sont maintenant commencées. Cliquez sur l’image ci-dessous pour inscrire votre enfant!
Inscriptions for the fall session are now open! Click on the picture below to register your child!
Modalités de paiements
Le paiement doit être fait par carte bancaire sur notre plateforme d’inscriptions. Les chèques ou l’argent comptant sera refusé.
Veuillez noter que l’inscription de votre enfant ne sera pas accepté tant que le paiement n’aura pas été effectué en ligne au moment de l’inscription. Sans paiement, la place sera donnée à quelqu’un d’autre.
Payment terms
The payment has to be made by a bank card on our inscriptions website. Checks are cash will be declined.
Please note that the inscription of your child will not be accepted if the payment isn’t made the moment of the registration. Without the payment to guarantee his/her spot, her/his place will be given to someone else.